This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 24 '17 esl>eng Signo de la bujía Candle-grease sign pro closed ok
4 Nov 24 '17 esl>eng BA Balance Articular/ Articular Movement pro closed no
4 Nov 10 '17 esl>eng células irritativas irritation cells pro closed ok
4 Nov 1 '17 esl>eng moldear compress pro closed no
4 Oct 27 '17 esl>eng de características inespecíficas con rasgos benignos with non-specific characteristics and benign appearance pro closed ok
4 Oct 24 '17 esl>eng Valgo de talón acentuado Marked valgus heel pro closed ok
4 Oct 23 '17 esl>eng bipedes standing pro closed ok
4 Oct 18 '17 esl>eng pulmón destruens destroyed lung pro closed ok
- Oct 9 '17 esl>eng tallado assessed pro closed ok
4 Oct 5 '17 esl>eng lesiones fluopositivas conjuntivales fluorescein-positive conjunctival lesions pro closed ok
4 Oct 2 '17 esl>eng Cerrado por Latencia Closed due to inactivity pro closed no
4 Oct 1 '17 esl>eng que afecata casi la totalidad de la luz almost completely occluding the lumen pro closed ok
4 Sep 28 '17 esl>eng FIM FIM (Functional Independence Measure) pro closed ok
4 Sep 14 '17 esl>eng levantamiento neurosensorial a nivel de la mácula neurosensory detachment of the macula pro closed ok
4 Sep 11 '17 esl>eng AI Alta On discharge pro closed ok
- Sep 11 '17 esl>eng I/C anestesiaria referral to anaesthetist pro closed ok
4 Sep 9 '17 esl>eng premenarca premenarche/premenarchal pro closed ok
4 Sep 6 '17 esl>eng carcinoma basocelular-espinocelular cutáneo cutaneous basal cell carcinoma-cutaneous squamous cell carcinoma pro closed ok
- Jul 30 '17 esl>eng CAP Personnel Assignment Table [Cuadro de Asignación de Personal] (CAP) pro just_closed no
4 Jul 16 '17 esl>eng MP Reason for test/examination (motivo de la prueba) pro closed ok
- Jun 28 '17 esl>eng guardias auxiliares shifts as a volunteer pro closed ok
4 Jun 2 '17 esl>eng <60A CON F.R. Aged under 60 years with risk factors pro closed ok
4 Jun 1 '17 esl>eng excavada sunken pro closed ok
4 May 16 '17 esl>eng Filtro de media Mean filter pro closed ok
4 May 16 '17 esl>eng Filtro de mediana Median filter pro closed ok
4 May 11 '17 esl>eng candidemias de brecha breakthrough candidemia pro closed ok
4 May 8 '17 esl>eng se refiere a lente de contacto a contact lens was prescribed pro closed no
4 May 6 '17 esl>eng CM a 38 cm de ADS SCJ/Z-line 38 cm from superior dental arch pro closed ok
- Apr 30 '17 esl>eng MNI AMP pro closed no
4 Apr 29 '17 esl>eng consistentes con localizaciones secundarias consistent with metastasis pro closed ok
- Apr 13 '17 esl>eng datos de alarma red flags pro closed ok
4 Apr 11 '17 esl>eng Bloqueo de campo (anestesia) Field block anesthesia pro closed ok
4 Mar 14 '17 esl>eng Pilares de prueba balance Balance base trial abutments/ trial balance base abutments pro closed ok
4 Mar 14 '17 esl>eng tall ventricular ventricular size pro closed ok
- Mar 1 '17 esl>eng catéter puerto que ingresa vía subclavia derecha portacath/port catheter placement/insertion via right subclavian vein approach pro closed no
- Feb 23 '17 esl>eng box de reconocimiento exam/examination booth pro closed ok
4 Feb 23 '17 esl>eng viviendo fatal in this context living wretched lives pro closed ok
4 Feb 16 '17 esl>eng de valoración limitada por localización alter intercostal limited assessment due to narrowing of intercostal spaces pro closed no
4 Jan 31 '17 esl>eng descarga in this context non-weight bearing pro closed ok
- Jan 10 '17 esl>eng próstata fundida fused prostate (gland) pro closed no
- Jan 5 '17 esl>eng frontal front chamber/front part/front pro closed ok
- Jan 4 '17 esl>eng un plan de intervención conductual y no conductual cognitive-behavioural intervention plan pro closed no
- Dec 24 '16 esl>eng asignación de tratamiento se abre treatment assignment starts pro closed ok
- Dec 20 '16 esl>eng stop madurativo maturation arrest pro closed no
4 Dec 15 '16 esl>eng tallo pTis stalk pTis (carcinoma in situ) pro closed ok
4 Dec 14 '16 esl>eng Cupulectomia Radial head resection pro closed ok
4 Dec 13 '16 esl>eng Hum Cef Humeral Cephalic pro closed ok
- Dec 11 '16 esl>eng Espacio tenar membranoso (membranous) thenar space pro closed ok
4 Dec 6 '16 esl>eng tiempo de soplo Forced Espiratory Time pro closed ok
4 Nov 30 '16 esl>eng carga parcial progresiva con muletas commence progressive partial weight bearing using crutches pro closed ok
Asked | Open questions | Answered